According to the website’s About page, Hitotoki
is a Japanese noun comprised of two components: hito or “one” and toki or “time,” and is often translated as “a moment.” In common usage, it can be used to describe any brief, singular stretch of time (if we share a meal someday, you can call that a hitotoki).
To put it [...]